On some peculiarity of the diary

There are two types of diaries. The first type, which, for many, serves as a reminder. And another, which for a few serves as a testimony. The former is a gift of the most precious kind, making the Aspirant see that every record in the Diary is one and the same dialogue between him and his God; each entry is a description of always the same thing but in countless other languages, as each event is actually just one of the infinite numbers of anagrams of the name of his Angel.